Pieter Endedijk, Een nieuw liedboek, in: Interpretatie 21,2 (2013), 40-43
Samenvatting
Het werk aan het nieuwe liedboek voor de kerken werd getekend door versnipperde (of positief gesteld: veelkleurige) liturgische landschap van de deelnemende kerken. Het nieuwe liedboek is niet alleen bestemd voor de zondagse liturgie, maar ook voor gebruik thuis, in andere bijeenkomsten zoals catechisatie en (opening en sluiting van) kerkelijke vergaderingen en pastoraat. Tijdens het redactieprocs waren primaire aandachtspunten: de kwaliteit van de tekst en de melodie, de woord-toonverhouding, de theologische lijn en de liturgische functionaliteit. Daarnaast, maar ondergeschikt, speelden zaken als geliefdheid, het historische of internationale gewicht en het kerkmuzikale repertoire waartoe een lied behoort, een rol. De redactie stelde zich open voor wat ‘het lied van een ander’ kan betekenen en ervoer zo zelf het verbindende karakter van liederen dat verschillen kan overbruggen.